…” Congele el jubilo”: Mario Benedetti (1920-2009) R.I.P

MARIO (Orlando Hamlet Hardy Brenno) BENEDETTI, (Paso de los Toros, 14 de septiembre, 1920 –2009 ), poeta, ensaista e escritor .

……………

Há um conceito belíssimo em crítica literária, notadamente na Poesia, que se deve a Benedetti: “desexílio“. (v. Padre Nuestro)

****

Esta homenagem é tosca, bem sei, mas é o que posso agora. Certamente milhares serão feitas melhor.

Saudades imensas.

Para todos, mas em especial para  Aliki, Milton Ribeiro, Ricardo Cabral e Ery Roberto.

=-=-=-=

P.S. Eventualmente mas muito eventualmente estou há tempos no Twitter. Repito, quando puder voltarei para ficar. Trust me.  Beijos a todos. Todíssimos.

Leia aqui também: Três poemas de Mario Benedetti

Não perca jamais a oportunidade de colocar-se em contato com a Poesia de Benedetti. No video do You tube, ele lê, declama, diz (dichtung) seu poema, inspiração para um filme:”El lado oscuro del corazón” (1992) de Eliseo Subiela.   Já a querida Aliki me informou a respeito de um livro de haiku (Rincon de haikus 1999 )- cada haikai rigorosamente com as 17 sílabas.

Ah! como eu poderia passar sem esse blog querido que só me dá alegria com os amigos? Não poderia.  EntãoBenedetti se fué. Vive!

****

Não poderia perder a oportunidade de repetir aqui o que todos já conhecem, (já que não destoa:-) : Entrevista de Nelson Moraes – admiração incessante e permanente -à ótima revista BULA

Sobre sub rosa
The most of all things and persons in the entire world drives me *flabbergasted". That includes me.

33 Responses to …” Congele el jubilo”: Mario Benedetti (1920-2009) R.I.P

  1. Pingback: Daily News About Twitter : A few links about Twitter - Sunday, 17 May 2009 19:01

  2. Meg, um beijo enorme e saudoso pra você, um pouco melancólico só por conta dessa notícia. O mundo ficou mais exilado de si mesmo sem o Benedetti…

  3. googala disse:

    Oi, meguita
    Bons ares a tragam!

  4. Pingback: El cuento es muy sencillo | Agora com dazibao no meio

  5. sub rosa disse:

    Queridos, vou me comunicar com todos vocês.
    Perdoem-me a aparente, só aparente, descortesia e falta de gentileza.
    Como diz a Aliki, tempo estirado esse, muito, para mim.
    Vocês sabem, não é?
    Beijos
    Meg

    =-=-=-=-=
    P.S. Googala, os ares não tão bons devem ter me *tragado* mesmo.
    No Twitter , por exemplo, eu sigo vc mas não recebo seus updates… viu?
    :-(

  6. sub rosa disse:

    Ai, como eu senti lendo o post do Ricardo, estou cada dia, angustiadamente, sabendo menos das coisas.
    Tenham paciência comigo, está bem?
    Beijos e desculpas , sim?
    Meghz

  7. Toda a paciência do mundo, Meg! Quanto ao jeito com que a voz do Benedetti apareceu no meu blog, eu uso um plugin chamado Apture:

    http://wordpress.org/extend/plugins/apture/

    Você vai abrir uma conta nele, basta apenas um e-mail. O interessante é que algumas coisas ele faz para você. Por exemplo, no caso desses poemas do Benedetti que pus na Ágora, eu os incluí pelo próprio wordpress como mídia de áudio — estão em mp3 —, e ele os apresentou como links. Só que, depois de publicado, o Apture transformou esses links em popups, o que dá muito mais agilidade a qualquer post com links que vc fizer.
    (Se vc voltar no post do Benedetti, verá que além dos poemas, alguns dos demais links aparecem com pequenos ícones à esquerda, indicando tratar-se de uma imagem, um mapa, um artigo etc., bastando apenas apontar o mouse, não precisa clicar no link. )

  8. E enquanto não voltas de vez para cá, eu apanho suas pequenas pílulas do Twitter. Bom mesmo é saber de ti.
    Beijos mil.

  9. googala disse:

    Como não? que absurdo!!!
    Acho que sou o cara mais desatualizado daquela joça. E lá, para ficar desatualizado ,basta alguns minutos…
    beijos reatualizados

  10. Nelsinho disse:

    Fiquei super alegre com sua volta, Meg!
    Pena que a atividade nos blogs esteja atualmente tão difícil para mim…

    Um beijo de boas vindas

    • sub rosa disse:

      Singapore?
      Vamos tods entrar nas novas redes. Veremos que não são tão boas e voltaremos todos para os blogs.
      Nelsinho, obrigada por tudo, querido.
      beio
      Meg

  11. grace olsson disse:

    OI MEG, fiquei surpresa com sua visita e até mesmo por vc comprar o livro. Nao sei se tu és a amiga da Yvonne, minha amiga do coracao. Olha, a capa seria os pés do menino congolês que eu tentei adotar mas ele morreu esmagado +por um aviao cargueiro mas a capa ser dessa forma é a maneira real de mostrar que a vida daquelas criancas nao tem muito colorido.
    E a maioria dos livros que trata da temática dos refugiados , geralmente, corre em direcao ao cinza, preto, etc.

    Beijos e dias felizes

    adorei ser visitada por vc.

    • sub rosa disse:

      Essa sua frase eu a faço minha, Grace.

      Agora, a questão da foto da capa, não precisa explicar, nós sabemos e entendemos.
      Eu falei por que vc sabe existe uma relutância formada em relação à essa estética .
      Mas desejos que seu livro venda muito.
      Vc merece, sua causa é nobre.

      beijos e dias felizes é uma expressão elegante e doce você.
      Desejo-lhe o mesmo.
      M.

  12. Olá!
    Visitei seu blog e vi que tens uma ligação com Vivina. Podes me informar o email dela? Se puder envie para marlidf@gmal.com. Obrigada. Abraço!

  13. ana vidal disse:

    Salve, Megalady!
    Bons olhos a leiam por aqui. Não demora muito, ok?
    Mil beijos

  14. denise rangel disse:

    Oi, Meg
    Saudades de ti, querida!
    Esta mania de ler feeds nos afastam dos blogs, já dizia Aninha Pontes. Mas, pretendo corrigir-me e voltar a visitar os amigos.
    beijo, menina

    • sub rosa disse:

      PUXA VIDAAAAAAA!
      IEBAAAAAA!
      Nem sabe como fico feliz com Parabéns:-)
      Obrigada, bombom
      hahahah
      “beijomenina” pra vc também.

      M.

  15. aninha pontes disse:

    Saudades de vc. Muitas saudades.
    Amo você.
    Um beijo com todo meu carinho

    • sub rosa disse:

      Oh, minha querida Aninha.
      Verdade? Você ainda gosta.
      Vc não sabe, as dificuldades foram imensas. Não deu para fazer a *manutenção* do contato e pensei, puxa, perdi a Aninha.

      Mas, continuo a gostar muito de vc também.
      Beijos para o maridão e para o seu netinho lindo.
      Meg

  16. Magaly disse:

    Meggy. pra você:

    SOY MI HUESPED

    Soy mi huésped nocturno

    en dosis mínimas

    y uso la noche

    para despojarme

    de la modestia

    y otras vanidades

    aspiro a ser tratado

    sin los prejuicios

    de la bienvenida

    y con las cortesías

    del silencio

    no colecciono padeceres

    ni los sarcasmos

    que hacen mella

    soy tan solo

    mi huésped

    y traigo una paloma

    que no es prenda de paz

    sino paloma

    como huésped

    estrictamente mío

    en la pizarra de la noche

    trazo una línea

    blanca

    (De La Vida ese Parentesis)

    Com meu carinho sem tamanho

  17. Magaly disse:

    Claro que é do Mário Benedetti. Desculpe a distração

  18. Magaly disse:

    Hoje é dia de MEG. Feliz aniversário, Meg!
    Que as luzes mais claras a alumiem, que os cãnticos mais suaves embalem seu repouso, que os mais dourados sonhos a encham de novas energias. E a tragam de volta para nossa alegria, para nosso conforto, para a manutenção de nossa sede de novidade construtiva.
    Precisamos de sua criatividade em qualquer ritmo, em qualquer grau, volte assim que puder.
    Beijos, sabor mousse de maracujá.

    • sub rosa disse:

      Ai, Magaly, ai, Magaly:-)

      Posso contar aqui, todos os presentes que eu ganhei?
      Hahahahahahah!

      Quanto ao meu ritmo está entre o *devagaríssimo já parando* e o “Dorival” propriamente dito
      Hahahahaha

      Mouuse, de chocolate e não se fala mais nisso, feito?
      Meggy.

  19. denise rangel disse:

    Fez aniversário!!! Muita paz, harmonia interior, saúde em todos os aspectos de tua vida!
    beijo, menina

    • sub rosa disse:

      Ih era aqui?
      Então repito, o que disse lá:

      PUXA VIDAAAAAAA!
      IEBAAAAAA!
      Nem sabe como fico feliz com Parabéns:-)
      Obrigada, bombom
      hahahah
      “beijomenina” pra vc também.

      Ninguém adora mais fazer aniversário que eu.
      Bom..até agora, não tenho tido decepções:-)

      Meguita

  20. christiana disse:

    Benedetti foi poetar do outro lado :(

    Meg, tem um sarau no meu blog. Passa lá, nem que seja só pra espiar. Vamos pôr lenha na fogueira da poesia! ;)

    beijo

    • sub rosa disse:


      Eu eu lá sou de perdê um arraiá?
      Ou um sarau meio “arrraiado”?
      Deixe está que estou chegando…
      Se é Chris que tá chamando…

      E como a moça é delicada
      Poeta melhor não há…
      Meus leitores na calada
      Vão logo tod pra lá.

      Oh, Chris, não se impressione mal:-) eu sou saliente, me meto a fazer o que não sei, mas vc desculpe. Era São João.
      Beijos e obrigada, linda.

  21. vera benedetti cassol disse:

    lindo vc..tens uma bela alma e um grande coração..
    beijão

%d blogueiros gostam disto: